Le yokozuna Asashoryu décide de se retirer du monde du sumo

05 février 2010
Posted in La une

Asashoryu, le grand champion du sumo, a décidé de se retirer de ce sport professionnel, disant regretter les ennuis causés par sa conduite récente.

De nationalité mongole, le yokozuna Asashoryu a soumis par écrit sa démission ce jeudi à une réunion du conseil d'administration de l'Association japonaise de sumo. L'Association a accepté son départ à la retraite.

Le groupe a entendu aujourd'hui les déclarations d'Asashoryu au sujet de son attaque présumée en état d'ébriété contre un homme le mois dernier à Tokyo, au cours du tournoi de sumo du nouvel-an.

Plus tard, Asashoryu a déclaré en conférence de presse que le moment était venu pour lui de mettre fin à la confusion qu'il a causée. "Je ne regrette pas de quitter le monde du sumo après avoir remporté 25 tournois dans ma carrière" a conclu le grand champion. (NHK World)